Вывести метку в публичной части можно в несколько простых действий:
1. Выберите нужный товар, на котором будет отображаться метка.
2. Воспользуйтесь инструментом Режим правки, перейдите в редактирование товара.
3. В параметрах товара перейдите к нужному свойству-метки и установите его.
После сохранения изменений свойства-метки отобразятся в публичной части на выбранных товарах: